jueves, 6 de octubre de 2011

Tomas Tranströmer, Nobel de Literatura 2011

El poeta sueco Tomas Tranströmer hizo valido su carácter de favorito y hoy ha sido anunciado como el Premio Nobel de literatura 2011. Este poeta y traductor fue ganador según la Academia sueca "porque, a través de sus imágenes condensadas y translúcidas, nos da un acceso fresco a la realidad" Tranströmer a diferencia de algunos ganadores del Nobel, no tendrá que ser traducido al castellano apresuradamente, pues varios de sus trabajos ya lo están, la editorial Hiperión por ejemplo publicó en 1991 la antología Para vivos y muertos, traducida por Francisco Uriz y Roberto Mascaró. En los próximos días tendremos un perfil más completo de Tomas Tranströmer, mañana El País.com ofrece una entrevista con el flamante ganador.